《江慎修居士选录》47 无钱植福裘兆麟
放生现报故事集----印光大师鉴定 江慎修先生放生杀生现报录铸板流通 民国十一年壬戍冬释印光谨撰 【原文】 47.无钱植福裘兆麟 唐天宝中,裘兆麟四十无子,虔祷于神。一夕梦语曰:汝本无子,因汝至诚恳切,令授汝种子之法。麟喜甚,请问故,神曰:天曹最重放生,汝能全活万命,可得生子。麟曰:贫人安得有钱放生,是真命孤,终不能得子也。涕泣叩首,求神慈悲,神笑曰:子诚愚人也,放生岂尽要钱,汝若无钱,劝有钱者放之,功与相等。麟欣然受命,既寤,自思与钱玉成善,力颇优为,因往述梦中语,且谓钱曰:愿君俯从吾劝,功固归君,倘麟因一言,上邀神鉴,得沾余功,俾延一线,拜赐不浅。钱曰:诺。由是凡遇生灵,麟必劝之,钱即放之。数月后,麟复梦神语语曰:上帝嘉汝救物多功,已遗玉霄童子到汝家矣。钱玉成之子,年应遭痘厄,已特赦之。后值痘症大凶,钱子独无恙。明年,麟果生一子,家声遂振。 【白话文】 47.无钱植福的裘兆麟 唐天宝年间,有个名叫裘兆麟的人,四十岁了还没有子女,因此他时常虔诚地向神明祈求。一天晚上,他梦见神明来对他说:「你本来命中没有子女,但是因为你非常虔诚恳切地祈求,因此我可以敎你得子的方法。」 裘兆麟听了非常高兴,连忙向神明请教。神明说:「天上的神最重视放生,因此你如果能够帮助一万个生物活命,便能得子。」 裘兆麟听了难过地回答说:「我的家境穷困,哪里有钱放生呢?难道我这辈子真的是注定没有子嗣吗?」说完他便伤心地放声大哭,又不断地向神明叩首,请求神明慈悲帮忙! 神明回答:「你真是个愚人啊!放生哪里都要花钱呢?如果你没有钱,可以劝有钱人放生,功德也是一样的啊!」裘兆麟一听便高兴地答应了。 醒来以后,他想到朋友钱玉成与自己的交情不错、家境又好,便告诉钱玉成神明在梦中对他说的话,又说:「希望你能听从我的劝告,这样你将会有很大的功德。而且,倘若上天认为我这样劝告你而有一点功德,我也会非常感谢你的。」 钱玉成认为这不管对自己、对朋友来说都是功德一件,于是也很爽快地答应了。从此之后,只要看到有动物被抓,裘兆麟一定劝告,钱玉成也都会去买来放生。 这样过了几个月以后,一天晚上,裘兆麟又梦见神明来告诉他说:「上天很嘉许你放生的功德,已经派玉霄童子到你家去了。钱玉成的儿子本来应该遭到痘病(即天花),也已经特别赦免了。」 后来城里流行起痘病,只有钱玉成的儿子安然无恙。到了隔年,裘兆麟果然得了一个儿子,不但如此,连家里的声望也逐渐好起来了。