原文：须知感应云者，即因果之谓也。修如是因，得如是果。如种瓜得瓜，种豆得豆。若欲免恶果，必须修善因。倘或造恶因，断难得善果。余常谓因果者，世出世间圣人，平治天下，度脱众生之大权也。若无因果，则善无以劝，恶无以惩，遑论明明德以止至善，断烦惑以证菩提乎。
参考译文：必须知道所谓的感应，就是因果的意思。修如是因，得如是果。如同种瓜得瓜，种豆得豆。如果想要免除恶果，必须种修善因。倘若造作恶因，断然很难得到善果。我常常说：因果，是世出世间圣人，治理天下，度脱众生的大道关健。如果没有因果，那么行善，无法劝导;做恶，无法惩罚，更不要说，“明明德”“止于至善”的儒家修行，断烦惑以证菩提的佛教修持了。
——如诚法师译
更多精彩： http://yfs.bbs5050.com/
素食广场-胃不好，少吃“三果柿子柿子，含有一定的单宁，柿皮含量更高，吃柿子时口涩、舌麻，就是单宁收敛的缘故。单宁有很强收敛作用，在胃内易与胃酸结合，从而凝固成块，形成结石。 猕猴桃猕猴桃，属寒性，过...
自古以来，风水布置就是世人所看重的，有人希望通过办公室风水布置增加财运，有人希望该改变运气、有人则希望步步高升其实对于办公室来说，有些绿植并不适宜摆放在办公桌上，而老板办公桌摆件风水也值得注意，搞不...
达真堪布：修禅定就能熄灭烦恼吗？ 只有寂止和胜观双运，才可以息灭一切烦恼。若只有寂止没有胜观不行，只有胜观没有寂止也不行。所以，既要有胜观，也要有寂止。先有寂止，然后修胜观，这是定中修慧;先有胜观...
佛教提倡四大皆空，目的是要使人身心都能得到超脱，不为俗务所累。然而要真正做到四大皆空，却是件非常困难的事。首先遇到的困难便是对身体的爱著。人只有一具肉身，死後便将化作泥土，谁不会对之加以细心的照料呢...
一九九六年六月讲于济南元音白叟开示成佛的诀窍 我们修法的目的，是为了打开本来见到本性。 心中间法是密法的心髓部。密法含九乘次序递次，就是外三乘、内三乘、密三乘。心中间法是密三乘最后的心髓部分...
四月二十六日开示凡在三界之内，都要六道轮回，六道之中，分三善道，三恶道。天、人、阿修罗，是三善道；畜生、饿鬼、地狱，是三恶道。六道之中，每一道都有千品万类，贵贱尊卑各各不同。故经云：“譬如诸天，共器...