《百喻经卷下》:96、诈称眼盲喻

  【译文】

  从前有个工匠,替国王服役,因不堪忍受劳役的艰苦,就撒谎说眼睛瞎了,从而逃脱了服役。有另一个工匠听说后,就想把自己的眼睛也弄瞎了,以便逃脱服役。有人对他说:“你又何必毁坏眼睛呢?劳役虽苦,只是身体上的劳累,眼睛瞎了,要受一世的痛苦。”如此的愚昧之人,受到世人的嘲笑。

  世上的凡夫,亦有如是之者。有些人贪名逐利,说谎话、做坏事,破坏了修行人持清净戒律,使寂静澄澈的心意识又蒙上世俗的尘垢,善根损失,命终堕入三恶道之中。就好象那个愚昧的工匠,为逃脱眼前的一点劳役,竟不惜想弄瞎自己的双眼。

  《百喻经》

  尊者僧伽斯那撰

  萧齐天竺三藏求那毗地译

  写在前面:

  《百喻经》佛教文学经典,以譬喻宣扬佛法义理。全书从《经藏》12部经中取九十八喻,加上引言及偈颂,概称“百喻”。行文短小精悍,诙谐机智,生动巧妙,文浅理深。

  百喻经

  闻如是。一时佛在王舍城。在鹊封竹园。与诸大比丘菩萨摩诃萨及诸八部三万六千人俱。是时会中有异学梵志五百人俱。从座而起白佛言。吾闻佛道洪深无能及者。故来归问唯愿说之。佛言甚善。

  问曰。天下为有为无。答曰。亦有亦无。梵志曰。如今有者云何言无。如今无者云何言有。答曰。生者言有死者言无。故说或有或无。问曰。人从何生。答曰。人从谷而生。问曰。五谷从何而生。答曰。五谷从四大火风而生。问曰。四大火风从何而生。答曰。四大火风从空而生。问曰。空从何生。答曰。从无所有生。问曰。无所有从何而生。答曰。从自然生。问曰。自然从何而生。答曰。从泥洹而生。问曰。泥洹从何而生。佛言。汝今问事何以尔深。泥洹者是不生不死法。问曰。佛泥洹未。答曰。我未泥洹。若未泥洹云何得知泥洹常乐。佛言。我今问汝。天下众生为苦为乐。答曰。众生甚苦。佛言。云何名苦。答曰。我见众生死时苦痛难忍。故知死苦。佛言。汝今不死亦知死苦。我见十方诸佛不生不死故知泥洹常乐。五百梵志心开意解求受五戒。悟须陀洹果。复坐如故。佛言。汝等善听。今为汝广说众喻。

  原典:

  96、诈称眼盲喻

  昔有工匠师,为王作务①,不堪其苦,诈言眼盲,便得脱苦。有余作师闻之②,便欲自坏其目,用避苦役。有人语言:“汝何以自毁,徒受其苦?”如是愚人,为世人所笑。

  凡夫之人,亦复如是。为少名誉,及以利养,便故妄言,毁坏净戒,身死命终,堕三恶道。如彼愚人,为少利故,自坏其目。

  注释

  ①作务:服役;劳动。

  ②余作师:另一个工匠。

  来源:

  1、《百喻经注释与辨析》荆三隆 邵之茜著

  2、《百喻经注释》弘学注释

  3、网文

 

点我:

相关文章

海涛法师:有眼不识文殊菩萨

海涛法师:有眼不识文殊菩萨

  「慈悲的文殊菩萨,弟子迦罗越,恳请您现身加持,为弟子开大智慧。」  迦罗越很想拥有像文殊菩萨一样的大智慧,所以,只要一到佛寺,就在身戴璎珞、骑着狮子、拿着智慧宝剑的文殊菩萨像前至诚顶礼,一心祈...

施一口水

施一口水

  从前舍卫国中,有一豪贵梵志,财富无数,其人也很聪慧明达,只是堕入邪见,不相信善恶报应,说布施无益。舍利弗以慧眼观之,这个长者宿有大福,今得豪富,即往度之。舍利弗即以神足持钵到长者家,这时长者正...

多次拒绝皇帝封赏被流放的禅师

多次拒绝皇帝封赏被流放的禅师

  多次拒绝皇帝封赏被流放的禅师  芙蓉道楷禅师是山东沂水人,参投子义青禅师得悟心法后,游历国内名寺,极力弘扬曹洞宗风。  宋徽宗崇宁三年,皇帝下诏请道楷禅师住持东京净因寺。  大观元年,道楷禅师...

《释迦牟尼佛广传》:二、发愿品13、微财转轮王施身

《释迦牟尼佛广传》:二、发愿品13、微财转轮王施身

  前言:《释迦牟尼佛广传·白莲花论》是全知麦彭仁波切著,索达吉堪布译。凝集全知麦彭仁波切甚深智慧之结晶,是整个佛教史上前所未有、圆满齐备宣说释迦牟尼佛生平事迹之巨著。全知麦彭尊者以超拔的智慧与由...

观音与善财童子

观音与善财童子

  观世音菩萨与神仙的故事——观音与善财童子  在观音寺里,常常可看到观音像旁边,有一童子,头梳抓髻,腰带兜肚,眉目秀发,这小童就是善财童子。是观音的左胁侍。  据《大方广佛华严经·人法界品》,善...

世间的极乐

世间的极乐

  在印度的凉季里,天气冷热适中,干燥清爽,十分宜人。有一天清晨,一对新婚夫妇乘坐着马车,兴致勃毂地来到舍卫城的郊外踏青旅游。  他们一路欣赏风景,不觉得来到一处风景秀丽的小河边。此时阳光明媚,清...