佛教故事:百喻经故事全集译注:第三十二节 估客偷金

第三十二节 估客偷金

昔有二估客,共行商贾:一卖真金,其第二者卖兜罗棉。有他买真金者,烧而试之。第二估客即便偷他被烧之金,用兜罗棉裹。时金热故,烧棉都尽。情事既露,二事俱失。

译文:

商人偷金

有两个商人,在一处作生意,一个贩卖金,一个贩卖棉花。一天,有人向那个卖金子的买金子,要当面试验是不是真金,便把金子放到火里去熔解。那个贩卖棉花的商人,私自偷了一块,恐怕别人见到,连忙把这块金子塞入棉花中,不料滚热的金子,立刻把棉花燃烧起来了。这样,偷窃的行为马上被戳穿,他不但没到偷金子,反而把自己的棉花都烧掉了。

这故事比喻∶外道偷取佛法,妄称是他自己的法,但因为他们不明原理,不善运用,不但得不到好处,曲解了佛法,而且也混乱了自法,终究是马脚毕露的。

更多精彩: http://yfs.bbs5050.com/
点我:

相关文章

索达吉堪布:作为一个大学生,怎么样才能生起这种慈悲观呢

索达吉堪布:作为一个大学生,怎么样才能生起这种慈悲观呢

索达吉堪布:作为一个大学生,怎么样才能生起这种慈悲观呢『 2011年11月18日晚上』问:作为一个大学生,怎么样才能生起这种慈悲观呢? 答:慈悲观的产生,不可能一蹴而就,而需要一个长期的过程。在这个...

家有老娘就有宝,福星高照吉祥三宝

家有老娘就有宝,福星高照吉祥三宝

现代都市许多年轻家庭由于工作生活的压力大,他们生儿育女后,请退休或无业的父母来帮助照顾孩子当“月嫂”,做“保姆”这已是一种社会常态。一些为人父母者也乐于做孙子或外甥的“保姆”。于是乎演绎出了一幕又一...

父母与子女如何相处?

父母与子女如何相处?

父母与子女如何相处? 父母与子女如何相处? 父母对待子女应该竭力爱护,并教养他们;子女对于父母应该敬重承顺,并奉养他们。 幼儿是要靠父母抚养的,否则就难免保育失当,老年是要靠子女奉养的,否则就萧条无...

佛教故事:生活故事:好人缘就是你善良的回音

佛教故事:生活故事:好人缘就是你善良的回音

什么是善恶?善就是符合自然规律的生活,说话、做事符合自然规律就是善;违背自然规律就是恶。什么是报应?反作用力就是报应。吃肉的反作用力就是毒素都渗入到了血液里。自然界有它的运行规律,人晚上应该九点到十...

净土法门法语:念佛还要不要修十善、持五戒?

净土法门法语:念佛还要不要修十善、持五戒?

第二个问题:「既然说只要时时一心执持阿弥陀佛佛号,就能往生净土,又为何要受戒和修十善?」答:如果你果然一心执持名号,你可以不要修十善。为什么?你十善圆满了。你也可以不要受五戒,你的五戒圆满了;不但五...

大量运动后别立刻洗热水澡

大量运动后别立刻洗热水澡

运动停止后,血液的流动和心率虽然会放慢,但仍会持续一段时间,才会渐渐趋于平稳,恢复到运动前的状态。如果这时立即就去洗澡,机体受到热水刺激后,会导致肌肉和皮肤的血管扩张,使流向肌肉和皮肤的血液进一步续...