佛教故事:百喻经故事全集译注:第十一节 婆罗门杀子喻

第十一节 婆罗门杀子喻

昔有婆罗门,自谓多知,于诸星术种种技艺无不明达。恃已如此,欲显其德,遂至他国,抱儿而哭!

有人问婆罗门言:汝何故哭?

婆罗门言:今此小儿,七日当死,愍其夭伤,是以哭耳!

时人语言:人命难知,计算喜错。设七日头或能不死,何为欲哭?

婆罗门言:日月可暗,星宿可落,我之所记,终无违失。

为名利故,至七日头,自杀其子,以证已说。

时诸世人,却后七日,闻其儿死,咸皆叹言:真是智者,所言不错!心生信服,悉来致敬。

犹如佛之四辈弟子,为利养故,自称得道,有愚人法,杀善男子,诈现慈德,故使将来受苦无穷。如婆罗门验已言,杀子惑世

译文:

活神仙杀死自己儿子的故事

从前有一位婆罗门,夸耀自己,认为自己的知识丰富,对于各种星象算命卜卦法术无不精通。他自己觉得很了起,依仗着这个本领,总想找一个机会施展才能,于是他跑到另一个国家,抱着自己的儿子痛哭流涕。

有人问他:你为什么这么伤心如此哭泣?

婆罗门说:再过七天,我这孩子就要夭折了。我可怜他这么短命,小小的年纪就要死去,所以才哭起来。

旁边的人说:人的寿命是很难预料的事,算卦也会出现差错的,也许再过七天,他还能活着不会死,你为什么要预先痛哭呢?

婆罗门说:太阳和月亮有时阴暗不发光,天上星宿可能会陨落,可是我的预言是绝不会错的。

婆罗门为追逐自己的名利,骗取他人的信任,到第七天头上,便把自己的儿子杀死,以证实自己推算的准确性。

听过他预言的一些人听说他的儿子果真在第七天死去,都感叹地说:他真是一个有智慧的人,说的一点没错!大家心里十分信服他,都来向他表示敬意。从今后相信他的预言。

这就如同佛的四众弟子比丘、比丘尼、优婆夷、优婆塞,企图得到别人的供养,为了名利好处,自称得道,夸耀自己已成正果,用欺骗的方法坑害一些本性善良的人们,装出一副慈悲的样子来蒙骗世人,最终使自己堕落受到无穷尽的痛苦。这就像婆罗门只图证明自己的话能应验,不惜杀掉自己的儿子来证实自己的预言,欺世盗名。

更多精彩: http://yfs.bbs5050.com/
点我:

相关文章

º¬»ÔºÍÉеÄǰÊÀÔ©Òµ£­£­Ñ§·ðÍø

º¬»ÔºÍÉеÄǰÊÀÔ©Òµ£­£­Ñ§·ðÍø

¡¡¡¡Õã½­ÁÙº£¹ÛÒôËÂÖУ¬´ÓǰÓÐÒ»·¨ºÅº¬»ÔµÄºÍÉУ¬ÄêËÄÊ®¶àË꣬ƽÈÕºÜÊØ½äÂÉ¡£ÓÐÒ»Ì죬µ½½ÖÉÏÉ¢²½£¬¾­¹ýÒ»¼...

佛教故事:观世音菩萨传:第七回 须弥山迦叶寻莲 兴林国宝后受病

佛教故事:观世音菩萨传:第七回 须弥山迦叶寻莲 兴林国宝后受病

第七回 须弥山迦叶寻莲 兴林国宝后受病话说迦叶准备了一切,带了五十名从人,各各乘著骆驼,马上出发,取道向须弥山而来。一路上不是广漠沙碛,便是幽壑深林,十分不易行走。日间赶路,夜间就在旷野搭了蓬帐休息...

韩焕忠博士:熊十力的佛学观

韩焕忠博士:熊十力的佛学观

韩焕忠博士:熊十力的佛学观(苏州大学哲学系,江苏,苏州215021)(原文发表于《黄冈师范学院学报》2006年第2期)[摘要]熊十力一生学问与佛家渊源甚深。他早年以大乘义理破斥小乘教说,极力称赞空宗...

当钞票遇上卫生纸

当钞票遇上卫生纸

在一间又脏又乱的卫生间里,一卷卫生纸静静地躺在马桶旁边。他已经习惯了被人随意丢来丢去。他是个不起眼的小角色,只有当人们内急的时候,才会想起他该死,卫生纸又跑哪儿去了?墙角的洗衣机上堆满了待洗的衣裤,...

米商的奇梦—观音感应

米商的奇梦—观音感应

诤讼经官处,怖畏军阵中,念彼观音力,众怨悉退散。 ——这是《妙法莲华经·观世音菩萨普门品》中的偈颂。从前,中国浙江省上虞地方,有一位专营米粮生意的商人 ,为人乐善好施,家里供奉观音菩萨,早晚礼拜很...

道家养生功法

道家养生功法

睡功秘诀诀曰:东首而寝,侧身而眠。如犬之曲,如龙之盘。一手曲股肱枕头,一手直摩脐腹。一只脚伸,一只脚缩。必要未睡心,先睡目。致虚极,守静笃。神炁 自然归根,呼吸自然育清。不调息而息自调,不伏炁而炁自...