印光大师:念观音菩萨求生西方,有什么不可以的

原文:所言念观音求生西方,有何不可。不观楞严云,求妻得妻,求子得子,求富贵得富贵,求长寿得长寿,如是乃至求大涅槃得大涅槃。大涅槃乃成佛所证之理体,是究竟成佛尚可得,况往生西方乎。且观音与弥陀,同为一度众生事,有何分别。然亦须于朝暮念佛,方为事理圆融。不观大悲经观音令礼拜持咒者,先念弥陀名号乎。

参考译文:念观音菩萨求生西方,有什么不可以的。不看看《楞严云》中说:求妻得妻,求子得子,求富贵得富贵,求长寿得长寿,如是乃至求大涅槃得大涅槃。大涅槃,是成佛所证的理体,究竟成佛尚且可以得到,何况往生西方呢?而且观世音菩萨与阿弥陀佛,同样为了一个度众生的事业,有什么分别。然而也必须在早晚念佛,才事理圆融。不看看《大悲经》中,观世音菩萨令礼拜持咒的人,要先念阿弥陀佛的名号吗?

——如诚法师译

 

点我:
标签: 菩萨

相关文章

禅修三部曲

禅修三部曲

一、 看住当下,一念不生,了了分明,如是倾注。 久久历练,功夫成片,尘缘之相消殒。 二、 机缘成熟,一念相应,身心世界,大地虚空, 顿时打破,彻见本来,真如之体现前。 三、 真实不虚,如如不动,无相无...

修持文殊般若,离证悟不远

修持文殊般若,离证悟不远

修持文殊般若,离证悟不远作为真正想修行的佛子来说,证悟或者说成就是最为急切需要得到的悉地。将此作为努力和奋斗的目标。为此,无数的佛子付出了无数的财力,精力,物力。...

蕅益大师:始知念佛三昧,无上宝王,方肎死心执持

蕅益大师:始知念佛三昧,无上宝王,方肎死心执持

弥陀要解自跋经云。末世亿亿人修行。罕一得道。唯依念佛得度。呜呼。今其时矣。舍此不可思议法门。其何能淑。旭初出家。亦负宗乘而藐教典。妄谓持名曲为中下。后因大病。发意...

【推荐】燃身燃指供佛,不一定非烧不可

【推荐】燃身燃指供佛,不一定非烧不可

在好多大乘经典上,如《法华经》所说的舍身、燃身、燃臂、燃指,这是表法的,不一定非烧不可的。 我跟一位法师讨论这个问题,过去的虚云老和尚、八指头陀烧了两个手指头,他问:你有什么看法?我说:观世音菩萨两...

圣严法师《业障病》

圣严法师《业障病》

业障病又分为外病、内病两种。 外病是由于福报不够,所以修行时会发生障碍。譬如平时不肯放人家一马的人,便会到处碰到荆棘;平时多给人方便的人,修行时会吉祥如意。如在过去世不结人缘,而且处处与人作梗,修行时...

印海法师:《佛说弥勒上生经》讲记 5

印海法师:《佛说弥勒上生经》讲记 5

《佛说弥勒上生经》讲记(5) ◎ 印海 著  说是语已,尊者阿若憍陈如即从禅起,与其眷属二百五十人俱。 第二集众,此科三段,一集出家四众,二集在家二...