佛教故事:百喻经故事全集译注:第四十六节 偷牦牛

第四十六节 偷犛牛

譬如一村,共偷犛牛,而共食之。其失牛者,逐迹至村,唤此村人,问其由状,而语之言:在尔此村否?偷者对曰:我实无村。又问:尔村中有池,在此池边共食牛否?答言:无池。又问:池傍有树否?对言:无树。又问:偷牛之时,在尔村东否?对曰:无东。又问:当尔偷牛,非日中时耶?对曰:无中。又问:纵可无村,及以无树,何有天下无东,无时。知尔妄语,都不可信。尔偷牛食否?对曰:实食。

译文:

偷牦牛

有一个村庄上,村里的人一起偷了一头牦牛并一同把它宰杀吃掉了。那个丢牛的人跟踪寻到这个村庄上来,见到了那些村人,问他们说∶我的牦牛,是不是在你的村庄上?偷牛的村人回答说∶我们并没有村庄。失牛的人又问∶池边不是有一株树么?他们回答说∶并没有树。丢牛的人于是再问∶你们偷牛,是不是在村庄的东边?他们仍旧回答说∶并没有东边。丢牛的人又问∶你们偷牛的时候,不是刚刚正午么?他们还是回答说∶并没有正午。这样丢牛的人就说∶依照你们所说,没有村庄,没有池,没有树,或者还可说得通。可是天底下那里会没有东边,没有正午呢?因此,我知道你们说的都是谎话,不可相信。牛一定是你们偷吃了,是不是?那些村人知道无可抵赖,只得承认把牛偷来吃了的事情。

这故事比喻∶修持佛法而破戒的人,每每把罪恶隐藏起来,不肯如法发露忏悔,改过迁善,却常常想假造理由,自圆其说;但结果终掩盖不了所作的罪恶,受了种种的苦恼。只有勇于承认自己的过失,恳切地发露忏悔,才能走上佛法的大道。

更多精彩: http://yfs.bbs5050.com/
点我:

相关文章

真觉上师:工作环境无法安心学习佛法怎么办?

真觉上师:工作环境无法安心学习佛法怎么办?

真觉上师:工作环境无法安心学习佛法怎么办? 弟子问:工作环境无法安心学习佛法怎么办? 真觉上师答:其实我们不应该把佛法与任何事物分离,不要认为这个是工作,那个是佛法,这个是生活,那个是佛法,这个是...

达真堪布:可以把晚课提前到下午做吗?

达真堪布:可以把晚课提前到下午做吗?

达真堪布:可以把晚课提前到下午做吗? 晚上做晚课不方便,能不能提前到下午? 答:一般的情况下,早上是早课,晚上是晚课。不管什么事情,有个规范是最好的。实在有特殊情况,也可以提前,随时都可以做的。...

佛教故事:禅宗公案:破布裹真珠

佛教故事:禅宗公案:破布裹真珠

相国裴休有一次到大安寺,请示大安的寺僧道:佛陀的十大弟子,各有第一,请问罗侯罗以何为第一?寺僧大众认为这么简单的佛教常识,所以就异口同声的回答道:以密行为第一。裴休对大家的回答并不满意,随口问道:此...

佛教短故事:最大的资本

佛教短故事:最大的资本

有位青年时常对自己的贫穷发牢骚。你具有如此丰厚的财富为什么还要发牢骚?一位老人问。它到底在哪里?年轻人急切地问。你的一双眼睛。只要给我一只眼睛,我就可以把你想得到的东西都给你。不,我不能失去我的眼睛...

病痛是否都是冤家债主所致?

病痛是否都是冤家债主所致?

病痛是否都是冤家债主所致? 问:是否身体上任何不适宜、病痛,如感冒、着凉等一丝丝微小的病痛都是冤家债主所致?大安法师答:这不一定。你的感冒呀什么的,是由于你工作上、生活上不注意,四大失调所导致的。病...

吕秀莲提倡“少吃肉救地球” 吁中秋节不应烤肉

吕秀莲提倡“少吃肉救地球” 吁中秋节不应烤肉

东南网9月29日讯 据台湾媒体报道,为启动绿色饮食革命,吕秀莲今(29)日晚间将以绿色21台湾联盟理事长身份,在花博争艳馆举办绿色中秋飨宴。她身先士卒改吃蔬食,提倡少吃肉、救地球,并呼吁中秋佳节不该...